ABB Automation GmbH bietet Produkte für die Prozessleit-, Analysen- und Kraftmesstechnik sowie Planung, Entwicklung, Projektierung, Herstellung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Service kompletter Automatisierungs- und Überwachungsanlagen, Antriebstechnik und elektrotechnische Ausrüstungen für die Prozessindustrie. Branchenschwerpunkte mit zahlreichen nationalen und internationalen Referenzen sind: Hütten- und Walzwerke, Fördertechnik, Baustoffe und Minerale, Papier, Chemie und Pharmazie, Öl und Gas, Marinetechnik und Maschinen- und Anlagenbau.

Hauptstandort: Mannheim
Niederlassungen und Servicestützpunke in: Alzenau, Berlin, Burgkirchen, Cottbus, Friedberg, Dresden, Ratingen, Frankfurt am Main, Göttingen, Hamburg, Hannover, Leipzig, Mannheim, Minden, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart

ABB in Deutschland erzielte im Jahr 2009 einen Umsatz von 3,18 Milliarden Euro und beschäftigte 10.600 Mitarbeiter. Der ABB-Konzern ist führend in der Energie- und Automationstechnik und beschäftigt etwa 117.000 Mitarbeiter in rund 100 Ländern.