PROFINEWS - PI's Official Newsletter


PI NEWS < Top

RPA CHAIRMEN MEET IN KARLSRUHE

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_2

Delegates from as far afield as China and South Africa attended.

Twelve Regional PI Associations (RPAs) were represented during the special RPA Chairmen Meeting held on January 17, 2008, in Karlsruhe during which Acting Chairman Mike Bryant introduced the new Deputy Chairman Jörg Freitag.

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_411

Acting PI Chairman Mike Bryant led the strategy discussion.

Agreeing and further developing the worldwide PI Strategy was one of the main goals of this meeting. Bryant took his colleagues through a brand new strategic plan for the organization, explaining several new initiatives. This newsletter - PROFINEWS - is to be more widely distributed and a revised web site will be developed to better reflect the immense global organization that PI has become. A strategic PI White Paper is being prepared now to position PROFIBUS and PROFINET together as a complete and ‘all encompassing’ automation solution. At the request of PI members, an ‘image brochure’ clearly identifying the twin technologies of PROFIBUS and PROFINET and their individual performance capabilities will be developed, with publication planned for May during the next PI meeting in Tokyo.

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_412

New Deputy Chairman of PI Jörg Freitag addresses the meeting.

Jörg Freitag welcomed attendees from across the world and spoke about the exciting challenges that lie ahead. 'PROFINET will real soon now reach the same level of acceptance worldwide that PROFIBUS has,' he said. 'The worldwide PI organization is one of the reasons for our success and meetings like this demonstrate the talent and enthusiasm that is ultimately going to make PROFINET even more successful than PROFIBUS.'

Technical presentations were also given, including one on the performance of PROFINET (Page 2). Dieter Dilchert from South Africa talked about his important training initiative (see PROFINEWS 59).

< PROFINEWS 59


< Top

PROCESS MANAGEMENT ACADEMY SUCCESS

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_251

January 30th saw this year’s Process Management Academy (PMA) take place in Düsseldorf, Germany, organized by ARC Advisory Group. PMA is a platform for experts from the process industry offering a trend-setting conference program, intensive know-how transfer and informal contacts. More than 200 delegates attended and over 30 presentations were delivered. One, by Christian Diedrich of ifak, (see right) overviewed the latest PROFIBUS PA developments, including version management and fast parameterization. 45 companies exhibited alongside the conference. The PNO booth let visitors find out more about the worldwide PI organisation and the latest process automation news.


< Top

SUBSCRIBE FREE TO THIS NEWSLTTER

PROFINEWS is published 6 times a year. If you’d like to receive regular alerts about the availability of this newsletter then please subscribe to our emailing list.

Your details will be kept confidential and you will be able to unsubscribe any time you wish.

Keep up to date with the world’s most popular fieldbus AND the best Industrial Ethernet solution in automation.

< Subscribe here


< Top

PROFIdrive STANDARDIZED

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_11

The PROFIdrive profile for PROFIBUS and PROFINET is now an international standard.

IEC 61800-7 defines device profiles for electric variable speed drive systems and their mapping on existing communication systems by applying a generic drive interface.

IEC 61800-7-303 specifies the mapping of the PROFIdrive profile defined in IEC 61800-7-203 on the communication systems of PROFIBUS DP (chapter 4) and PROFINET IO (chapter 5).

The PROFIdrive profile can be used on both PROFIBUS and PROFINET, with many common features making engineering and operations easier. The separation of application and communication makes it possible for device manufacturers and users to easily use PROFIdrive applications on either PROFIBUS or PROFINET and to freely select the optimal communication system for their needs.

The PROFIdrive profile has six application classes, covering scenarios from simple frequency converters to highly dynamic servo drives. This encompasses virtually all kinds of applications including high-performance synchronous applications.

The standardization of PROFIdrive under IEC 61800-7 is of significant importance to the economic success of the user, says PI. The stability and openness of the drive interface are important deciding factors in which technology to use.

< PROFIdrive Profile


< Top

PROFIsafe DEMONSTRATOR

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_14

ifak Magdeburg, a PROFIsafe Competence Center has added the PROFIsafe multivendor application formerly owned by PI to its equipment range. Wolfgang Stripf, head of the PROFIsafe PI Working Group, and the ifak team re-assembled and commissioned the multivendor application. ifak will use the demonstrator for PROFIsafe training and workshops as well as for research projects. Integration into lectures and hands-on practice in co-operation with local universities is also planned. ifak will be responsible for keeping the PROFIsafe application up to date and making it available to the PI community for integration tests and measurements.



< Top

... AND TEST LAB

ifak’s PI Test lab is now available to test the PROFIsafe profile for PROFIBUS and PROFINET. Audits by TÜV and PI were successfully carried out recently. ifak aims to use its 10 years of experience of PI certification in helping PI expand the scope of PROFIsafe.

ifak:
+49 39203 810 0

< Email to info@ifak.eu
< Find out more about PROFIsafe


< Top

EDD CERTIFICATION STARTS

In January 2008, PI accredited itm in Munich, Germany, as the first EDD test laboratory. At the same time the first EDD Certificate was issued. Accredited EDD test laboratories, among them ifak and itm, will offer the EDD accreditation service alongside existing PROFIBUS certification tests.

itm’s PROFIBUS EDD Tester first checks EDD conformity, then its compatibility with the device. Finally, it automatically derives a test suite which can be used in test laboratories.

PI has also commissioned ifak to implement a new EDD import library, to ease the development of device descriptions by making it easier to adapt to device characteristics. The library will provide electronic device descriptions for PROFIBUS PA profile conformant blocks, which can be composed to a device EDD. For PI members, the new library will be available free of charge.


< Top

PROFINET PROMISES MOST ACROSS ENTIRE AUTOMATION SPECTRUM

A project supported by the German Federal Ministry of Education and Research, has confirmed that the individual Ethernet frame methodology of PROFINET offers the biggest performance potential in real machine and plant structures in automation.

In the field of complex machine / plant structures where tree and branch structures predominate, PROFINET’s performance was shown to be typically 50% better than other systems. In all but simple line structures where small data volumes per subscriber and simple sensor/actuators are typically encountered, PROFINET is already the fastest Industrial Ethernet technology. As networks get more complex it exceeds its nearest competitor by a wide margin. It was also confirmed that the PROFINET specification has room for optimization to improve its performance in simple line structures. Work has begun on this optimization and a demonstration of the results will be a key feature of the booth at Hannover Fair in April. The measure involves optimisizing the isochronous real time mode of PROFINET and once complete will ensure PROFINET develops into the best performing Ethernet system in all types of industrial automation system.

The project, entitled ‘Real-time Ethernet in sensor / actuator networking’ was undertaken by the Institute Industrial IT of the University of Applied Science of Lippe and Höxter (inIT). It was sponsored by the Federal Ministry of Education and Research and included partners MAZET GmbH, Phoenix Contact, Siemens and the Technical University of Berlin.

The following can be downloaded below:
- Potential Analysis
- Project Description
- Slides Realtime Ethernet
- IEEE - Limits of Increasing the Performance of Industrial Ethernet Protocols

< Get downloads here


PI World < Top

NEW PI TRAINING CENTER FOR USA

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_446

RC Systems, in Johnson City, Tennessee, USA, has been accredited as a PI Training Center for PROFIBUS DP and PA.

RC Systems is owned by Ron Mitchell, who recently retired after twenty-four years with Texas Instruments and Siemens, where he was involved in automation product development and marketing. He has over fifteen years of communications experience and for his last ten years with Siemens was a member of the PROFI Interface Center (PIC) in Johnson City, actively involved in PROFIBUS promotion and support.

Working in conjunction with the PTO, he has given dozens of PROFIBUS seminars in North America. Ron was one of the original developers of the PROFIBUS Certified Engineer Class, which is now offered around the world. He taught this class for the PIC for six years. He is also the author of the ISA book 'PROFIBUS: A Pocket Guide'.

RC Systems offers a wide range of services for PROFIBUS vendors and users, including:
- Product development advice
- Network architecture design
- On-site certification training
- Network analysis and troubleshooting.

RC SYSTEMS

< Email to ron@rc-systems.biz


< Top

SOUTH EAST ASIA

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_21

The PROFIBUS booth at CIA 2007 in Singapore attracted over 400 visitors, who were shown that PROFIBUS is the leading fieldbus in South East Asia. Apart from awareness of PROFIBUS, there was also much awareness of the benefits of PROFIBUS membership in the area. A new demo system was on display, showing a multi-vendor combination of PROFIBUS DP devices.

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_416

The PROFIBUS Association also presented 4 papers during the conference on the following topics:
PROFIBUS Diagnostics Tools;
Solutions for the World of Automation;
Asset Management;
Safety Life Cycle.

< Email to southeastasia@profibus.com
< www.sea.profibus.com


< Top

CHINA 1

The first Certified PROFINET Engineers course in China was held in December 2007 in Beijing, China. After 3 days of intensive training by PROCENTEC the participants faced a tough exam which all of them passed with more than average points. The first PROFINET Engineers are now ready to serve the Chinese market with this exciting new automation technology. More PROFINET sessions will be organized in China during 2008. List of certified engineers.

< http://www.profibus.com/pall/support/train/engineers/00734/
< Email to china@profibus.com
< www.cn.profibus.com


< Top

UK

The PROFIBUS Group in conjunction with the PI Competence Center at Manchester Metropolitan University (MMU) and PROCENTEC of the Netherlands is organising the first ever Certified PROFINET Engineer Course to be held in the UK at MMU on 12 to 14 May. It will provide a detailed technical appraisal of PROFINET technology and the advantages it offers over other network systems. At the end of the training sessions there will be an exam. Participants who pass gain the title ‘Certified PROFINET Engineer’ and are awarded an official certificate. Successful participants will be able to design a proper application. More information and a registration form are available below.

FREITAG FOR KEYNOTE: Jörg Freitag, the new Deputy Chairman of PI, will deliver the keynote speech at the 2008 PROFIBUS conference in June.

< More about the Certified PROFINET Engineer Training
< http://www.uk.profibus.com/
< Email to uk@profibus.com


< Top

POLAND

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_391

A 2 day conference in Krakow in January was attended by 65 engineers from across Poland. Chairman Dariusz Germanek presented the forthcoming activities of PROFIBUS PNO Poland. On the first day, participants also took part in practical demonstrations by the Polish PICC of the diagnostics capabilities of PROFIBUS DP and PA.

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_442

Next day, members – currently there are more than 20 – presented their own products and solutions. The Technical University showed its projects and ideas in support of the common effort in Poland. The popularity of PROFIBUS and PROFINET is constantly increasing in Poland.

< More information
< Email to poland@profibus.com


< Top

NORTH AMERICA

A major announcement about a major USA vendor making a strategic committing to PROFINET as its Industrial Ethernet backbone is expected shortly. An even bigger program of nationwide Road Shows, Workshops and Training Classes then 2007 has kicked off for 2008. Details below.

Meanwhile Executive Director Mike Bryant has taken up his duties as acting Chairman of PI (see report Page 1) by introducing new Deputy Chairman Jörg Freitag at a special meeting of PI Chairman held in Karlsruhe in January. Bryant is expecting to lead some exciting new initiatives, including a brand new web site. PROFIBlog continues apace after a Christmas lull - the latest hot topics are Anniversaries and Lighthouses. See what these have to do with automation below.

< North American Events Program
< Anniversaries and Lighthouses in PROFIBlog


< Top

CHINA 2

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_394

The Chinese RPA, is organizing ‘Chinese PROFIBUS and PROFINET Experts Days 2008’ during March and April. These are Road Shows taking place in 3 cities within 1 week! The goals are to promote PROFIBUS and PROFINET technology in China and generate business opportunities between the participating companies and the audience. Presentations will be given by expert speakers and there are opportunities for RPA vendor members to show their products and services in a table top exhibition. The dates of the Road Shows are 31 March, 2 April and 4 April 2008. Dennis van Booma has more information.

< Email to dbooma@procentec.com
< Email to china@profibus.com
< www.cn.profibus.com


< Top

BRAZIL

During the ISA Show Brazil in November 2007, the Brazil Latin America RPA organized another Case Study Seminar, aimed at showing successful applications of ProfibusROFIBUS. Cesar Cassiolato, Director of Smar and the President of Brazil Latin America RPA, opened by explaining ProfibusROFIBUS technology and its installation. The first Case Study, presented by Dionísio Vieira of Altus, highlighted the modernization of the Petrobras Pargo Platform using PROFIBUS and AS-i. The second was presented by Paulo Lattaro from Atma about the automation solution used at the Alto Alegre Sugar and Alcohol Mill, Unit Santo Inácio. The third Case Study, by Carlos Henning of Coester, was related to a PROFIBUS application in Explosive Atmospheres. The last Case Study presented by Marcus Vicinius Ribeiro was about the use of PROFIBUS in the Sugar and Ethanol Industry, involving the System302 of Smar. It showed the importance of ethanol in the energetic market and the importance of ethanol worldwide and the PROFIBUS technology in this market.

< www.br.profibus.com
< Email to brazil@profibus.com


< Top

REGIONAL SUPPORT

25 Regional PI Associations (RPA) offer worldwide PROFIBUS and PROFINET support, both in technical and in marketing areas: seminars and training, publications, advertising campaigns, exhibitions and trade shows are just a few examples of the support provided.

< Find your local RPA

NEW PRODUCTS < Top

EMBEDDED PLC

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_177

A PROFIBUS interface is one of the features of the latest embedded SODIMM-PLC module. Equipped with direct IO and communications and programmablein Step7 this module can provide fast, deterministic and reliable hardware PLC control in a small form factor. It offers up to 32 digital inputs and 24 digital outputs directly on-chip. The IO interface is configurable to provide highlevel user functions like hardware counter modes. It's equipped with an interface that can easily share data with external devices using the PROFIBUS DP Slave interface.

PROFICHIP
+49 (0) 9132 744 200

< www.profichip.de


< Top

SIPOS 5 FLASH

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_128

SIPOS 5 Flash actuators now come with integrated PROFIBUS DP-V2 services, including the 'standardized redundance concept' according to RedCom, and 'time stamping'. A mixed mode operation of 'classic' hard wiring for actuator control and PROFIBUS for observing, diagnosis or service is possible. The VPC3+ chip from Profichip is used. The actuators are programmable and easily upgraded.

SIPOS
+49 (0) 9187 9227 0

< www.sipos.de


< Top

HUMIDITY TRANSMITTER

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_428

Two Testo humidity measurement transmitters are now available with PROFIBUS interfaces. Series 6651 and 6681 are designed for monitoring critical climates in atmospheric processes as well as in compressed air. Parameterization can take place via PROFIBUS. Properties which are new for this class of instruments include the intelligence required for self-monitoring, so that early warnings of sensor drift can be transmitted, considerably increasing the availability and reliability.

TESTO
+49 (0) 7653 681 126


< www.testo.de


< Top

PROFINET I/O

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_46

The Inline installation system from Phoenix Contact has been extended to include the new IL PN BK DI8 DO4 2TX-PAC bus coupler, which acts as the link between an I/O station and PROFINET networks. Up to 61 standard and dunction terminals from the Inline automation kit, such as I/Os, counters or power switches, can be connected. It has eight digital inputs and four digital outputs. Diagnostic LEDs provide support for quick startup and easy maintenance. In addition to standard functions like LLDP, PDEV and I&M the device supports the creation of redundant network structures (ASR). The GSDML description file required to configure the device can be downloaded.

PHOENIX CONTACT

< www.phoenixcontact.com


< Top

PROFINET FOR TOSHIBA & MITSUBISHI DRIVES

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_383

ICC DESIGNS has announced PROFINET interfaces for Toshiba VF-AS1 and G9 adjustable speed drives and Mitsubishi 700 Series inverters. Flash-Enabled Embedded Web Servers allow unit configuration and real-time parameter monitoring / control with direct data access and control via standard browsers.

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_50

Configuration files are stored in XML format and can be transferred to / from a PC using FTP. Configuration files can also be viewed and edited via standard text editors, XML editors and web browsers. As new firmware becomes available, the unit can be upgraded.

ICC DESIGNS
+1 608 831 1255

< www.iccdesigns.com


< Top

PCI-EXPRESS PROFIBUS

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_62

PROFIBUS DP board DF PROFI II will soon be available in a PCIe version for use in PCs. The board supports DP-V0 Master class 1 and DP-V1 Master class 2 as well as DP Slave modes. The watchdog function with physical PROFIBUS line disconnection for Master class 1 redundancy concepts provides a seamless switch over to a redundant stand-by system. A full graphical configuration tool minimises configuration. Extensive download, analyses and control functions permit an efficient check of the network. An OPC Server, LabVIEW PROFIBUS VISA Driver and FDT 1.2 Communication DTM extend teh board's field of application.

COMSOFT
+49 (0) 721 9497 0

< www.comsoft.de


< Top

LEVEL GAUGE

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_297

Prosonic S is an ultrasonic level measurement device with up to 6 output relays and 4 digital inputs. The PROFIBUS DP version is able to function like remote IO for small remote control applications. All relays and digital inputs of the unit are controllableby PROFIBUS DP via standardized function blocks independent of the measurement signal. The device is fully certified to PROFIBUS Profile 3.

Endress + Hauser
Andreas Möller

< www.endress.com
< Email to andreas.moeller@pcm.endress.com


< Top

PN/PB PROXY

IMPERIA:alt_<!--CI_PARAM1-->_0_363

COMSOFT has a powerful new PROFIBUS proxy for PROFINET IO. The hat rail module has one PROFIBUS DP interface and four PROFINET IO interfaces, plus and RS232 port for commissioning and diagnosis. The proxy integrates PROFIBUS DP devices without modification or adaptation into a PROFINET IO network. It implements PROFIBUS diagnosis functions and has additional features as a configurable PROFIBUS DP Master.

COMSOFT
+49 (0) 721 9497 0

< www.comsoft.de


< Top

MORE PRODUCTS ON-LINE

Our On-line Product Guide now has over 2,500 product entries.

Search on keywords or text. E.g. you can specify the 'Product Type', the 'Technology' (PROFIBUS or PROFINET), the relevant definition format (GSD, EDD or DTM), and whether a Profile (e.g. PROFIdrive, PROFIsafe, etc.) is applicable. You can even specify certified products only.

Browse here:

< www.profibus.com/meta/productguide/

ABOUT PROFINEWS < Top

PROFINEWS: THE OFFICIAL INTERNATIONAL NEWSLETTER OF PI

PROFINEWS, the official newsletter of PI, is published 6 times each year. The international version is sent out to 35,000+ subscribers all over the world, and supplemented by local versions in Belgium, the Netherlands, Brazil, China, UK, USA and other countries. An online html-version and a downloadable pdf-version are available on www.profinews.com

Or have a look at PI's website www.profibus.com and www.profinet.com

PUBLISH YOUR STORIES IN PROFINEWS

Stories are always welcome.

If you’re a member of a Regional PI Association you can have your PROFIBUS and PROFINET stories published free here in PROFINEWS, and read by a global audience. We need product news, case studies and general news, all related to PROFIBUS or PROFINET. RPAs can have their successes reported here also.

For publication of a product story, we only need

1. an English text (approx. 100 words)
2. contact details for further information (e-mail, telephone, website, or similar)
3. a picture of the product, if possible (gif or jpg, width: 200 pixel)

Stories may be sent to the editor (geoff@ggh.co.uk) or to Petra Mayer (profinews@profibus.com) at any time and are published in the next possible PROFINEWS issue.

For the next issue, PROFINEWS 61 for Hanover Fair, we need your stories by March 07, 2008.

Issues 62-65 are scheduled for May, August, October and December 2008.

SUBSCRIBE / UNSUBSCRIBE TO PROFINEWS

PI'S PROFINEWS newsletter informs you regularly about the latest news on PROFIBUS or PROFINET. It is free of charge and published 6 times per year. To get on the PROFINEWS mailing list, all you need to do is subscribe to our PROFINEWS Newsletter:
- use the subscribe form on www.profinews.com
- or send an e-mail with 'subscribe' and your country to profinews@profibus.com

< Email to profinews@profibus.com
< PROFINEWS Subscribe-Form

PROFINEWS IN OTHER LANGUAGES

< Belgian PROFINEWS
< Brazilian PROFINEWS: News e Eventos
< Chinese PROFINEWS
< Dutch PROFINEWS
< PROFINEWS in Sweden - Nyhetsbrev
< PROFINEWS - UK Edition, issue 1
< PROFINEWS - North American Edition


< Top

ON-LINE FORUMS

PI’s website at www.profibus.com offers two public forums (one for PROFIBUS topics and the other for PROFINET topics). The forums are a great way to share knowledge and expertise. Both are moderated and have been up and running for some time so there's an excellent knowledge base available. Taking an active part is a good way of increasing your knowledge. Both are free – just browse here:

< http://forum.profibus.com
< Subscribe to PI's free Forum Messenger

print and save version
Profibus Profinet Links
Australia & New Zealand
Mr. John Immelman
Tel: +61 3 9761 5599
Fax: +61 3 9761 5525
www.aus.profibus.com australia@profibus.com
Belgium
Mr. Herman Looghe
Tel: +32 2 706 8000
Fax: +32 2 706 8009
www.be.profibus.com belgium@profibus.com
Brazil
Mr. Cesar Cassiolato
Tel: +55 16 3946 3519
Fax: +55 16 3946 3595
www.br.profibus.com brazil@profibus.com
China
Mrs. Wang Jun
Tel: +86 1062 0292
Fax: +86 1062 01 7873
www.cn.profibus.com china@profibus.com
Czech Republic
Mr. Zdenek Hanzalek
Tel: +420 2 2435 7610
Fax: +7420 2 2435 7610
www.cz.profibus.com czechrepublic@profibus.com
Denmark
Mr. Jacob Hagen
Phone: +45 4453 1293
www.dk.profibus.com denmark@profibus.com
Finland
Mr. Taisto Kaijanen
Tel: +35 8 9530 7259
Fax: +35 8 9530 7360
www.sf.profibus.com finland@profibus.com
France
Mrs. Christiane Bigot
Tel: +33 1 4283 7913
Fax: +33 1 4283 7913
www.fr.profibus.com france@profibus.com
Germany & Austria
Mr. Peter Wenzel, Mr. Jörg Freitag
Tel: +49 721 9658 590
Fax: +49 721 9658 589
www.de.profibus.com germany@profibus.com
Ireland
Mr. Hassan Kaghazchi
Tel: +353 61 202 107
Fax: +353 61 202 582
www.ir.profibus.com ireland@profibus.com
Italy
Mr. Maurizio Ghizzoni
Tel: +39 030 3384 030
Fax: +39 030 3969 99
www.it.profibus.com pni@profibus.com
Japan
Mr. Shinichi Motoyoshi
Tel: +81 354 23 8628
Fax: +81 354 23 8734
www.jp.profibus.com japan@profibus.com
Korea
Mr. Cha Young Sik
Tel: +82 2523 5143
Fax: +82 2523 5149
www.rk.profibus.com korea@profibus.com
Middle East
Mr. S.C. Sanu, Mr. Pregs Naidoo
Tel.: +971 4 398 2760; Fax: +971 4 398 2761
www.profime.com middle.east@profibus.com
Netherlands
Mr. Dolf van Eendenburg
Tel: +31 33 469 0507
Fax: +31 33 461 6638
www.nl.profibus.com nl@profibus.com
Norway
Mr. Ivar Sorlie
Tel: +47 2272 8972
Fax: +47 9040 5509
www.no.profibus.com norway@profibus.com
Poland
Mr. Dariusz Germanek
Tel: +48 32 208 4136
Fax: +48 32 208 4139
www.pl.profibus.com poland@profibus.com
Russia
Mrs. Olga Sinenko
Tel: +7 095 742 6828
Fax: +7 095 742 6829
www.rus.profibus.com russia@profibus.com
Slovakia
Mr. Richard Balogh
Tel: +421 7 6029 1411
Fax: +421 2 6542 9051
www.sk.profibus.com slovakia@profibus.com
South-East-Asia
Mr. Volker Schulz
Tel: +65 6490 6464
Fax: +65 6490 6465
www.sea.profibus.com southeastasia@profibus.com
Southern Africa
Mr. Dieter Dilchert
Tel: +27 11 201 3200
Fax: +27 11 609 5950
www.rsa.profibus.com southernafrica@profibus.com
Sweden
Mr. Peter Bengtsson
Tel: +46 451 49 460
Fax: +46 451 89 833
www.se.profibus.com sweden@profibus.com
Switzerland
Mrs. Karin Beyeler
Tel: +41 32 672 0325
Fax: +41 32 672 0326
www.ch.profibus.com switzerland@profibus.com
UK
Mr. Bob Squirrell
Tel: +44 20 8144 9597
Fax: +44 0870 141 7378
www.uk.profibus.com uk@profibus.com
USA & CANADA
Mr. Michael Bryant
Tel: +1 480 483 2456
Fax: +1 480 483 7202
www.us.profibus.com usa@profibus.com
Addresses of PI Competence Centers and Test Labs:
see www.profibus.com
and www.profinet.com
Editor
Geoff Hodgkinson
1 West St.
Titchfield, Hants, UK PO14 4DH
Tel: +44 1329 846166
Fax: +44 1329 512063 geoff@ggh.co.uk
Published by: PNO (for PI)
Haid-und-Neu-Str. 7
76131 Karlsruhe, Germany profinews@profibus.com